31、審錯了題？

© Alex Y. Grey

吃完飯，傑瑞送艾米回旅館。艾米想請他進套間，聽那段被刪掉的詠嘆調。手機上網就能找到，但外面吵，套間安靜。只是怕他誤會，以為要兌現「明天我是你的」這句諾言。其實艾米累了，傑瑞也比早上少了魅力。即使進了套間，她也不會忘情。「那麼，明天見？」她對傑瑞說。「嗯。」他答應著。「你有話想問我？」「是的。」傑瑞說，「請別介意。白天忘了提。妳跟男朋友之間，如果有金錢瓜葛，請保護自己。」「金錢瓜葛？」艾米笑了，「哪有錢！我跟朋友拼湊創業（他沒參與）。他比我還差，背著學生貸款，勉強交房租。謝天謝地，我和他沒瓜葛了！」她想想又說，「你就想提這個？其實你是好奇，我不像有錢人，怎麼住這麼豪華的酒店。」「不懂的事，」傑瑞說，「不敢亂猜，妳也不必告訴我。」「沒什麼秘密，」艾米說，「忘了說而已。」原來她參加一個綜藝活動，有獎競答，得了獎：哥本哈根十日遊，包雙人的機票住宿。「厲害！」傑瑞恭維說。他問是否像電視上的，主持人念完題目，幾個選手瘋狂按鍵，其中一位搶到了資格，喘著氣答完了，主持人刻意等幾秒鐘，觀眾都不耐煩了，他才大聲說：「答對了！」「沒那麼誇張，」艾米說，「就是社區的小活動，有贊助，所以設了獎。電視臺本想錄一錄，也許不夠刺激，放棄了。」「那麼我不能目睹你答題的風采了？可惜！」傑瑞說，「但你還是很厲害。」「運氣。幾道難題涉及文學、音樂等，我相對熟悉，如果是體育、政治、流行歌曲，就不行了。」艾米嘆口氣，又說，「得獎那天，高高興興找德明，想給他一個驚喜，結果碰上他和黛絲在床上。後來還想，偏偏是黛絲，若是別的女人，我肯定拉上黛絲，不至於一個人。黛絲最嚮往豪華的旅行了。」「活該她享受不到，」傑瑞說，「也失去了在旅行中愛上你，在無拘束的環境裡向你表白的機會。你知道，有這種可能：黛絲一直傾慕你，但不自知；她有種渴望，你擁有的，她也想要。」「包括我的男友？」艾米笑笑。「包括他。」傑瑞也笑笑，說，「純屬想像，你別介意。」「不，你說的有道理。若她跟我表白，我肯定不知怎麼辦。」「妳是說，不排除喜歡上她的可能，在假設的前提下？」「是啊。幸虧是假設。我跟黛絲也翻篇了，太好了！感謝你的開導。」

艾米跟傑瑞在大堂道別，傑瑞喜滋滋走了。艾米回屋躺在沙發上，身體雖然疲乏，腦子不停地轉。她打開電腦，找到一段芭芭瑞納的詠嘆調，邊聽邊想：多好的曲子，居然被刪了。會建歌劇院，不表明會編排演出。聽完了找另一個版本，再聽一遍。一種哀怨的情緒縈繞四周。芭芭瑞納因為丟了一根針而詠嘆的曲子，平復了艾米的心情。她繼續躺著思考。

一天下來，傑瑞變得更神秘了。在歌劇院、餐館，他談話似乎帶著某種目的，不如以前灑脫。但也許只是話題敏感。孰料傑瑞對同性戀的世界如此了解。他的同情很真摯，他提起雙性戀的理論小心翼翼。他很寬容，尤其是對女人。不確定的事，不要刻意反對……難道傑瑞有難言之隱，難道他怕她是恐同症患者，難道……艾米翻身坐起。傑瑞可能在暗示，他有同志傾向，這個想法出現了。艾米反思與傑瑞的來往、自己對他的分析。彷彿文章寫到一半發現審錯了題，得重來。

如果傑瑞是同性戀，那麼他對女裝，包括泳裝的搭配有心得（印象裡直男不懂），在泳池、桑拿屋，面對穿泳裝的自己泰然自若，在套間面對酒醉的自己簡直坐懷不亂，就都說得過去了。不過，酒後跟一個同性戀男人說那些話，逼他說出，「明天我是你的，」只圖心裡舒服，不顧他的苦衷，太不地道了。傑瑞，對不起，我真的不知道。話說回來，他一個同性戀跟女人結婚，婷婷豈不是很可憐？都什麼時代了，還是舊金山來的，郎才女貌，怎麼能是假結婚呢？而且，婷婷出差，他怎麼不去勾搭男人，偏偏找上我？也許他是雙性戀。人人都帶點雙性戀，他親口說的。那樣也對婷婷不公平。婷婷興許都不知道。據說雙性戀的男人最怕對妻子出櫃了。夫妻都不容易啊……艾米想得頭昏眼花。在沙發上睡著前，她心裡總結：不管他是什麼性取向，傑瑞是一個體貼、風趣、大方，總之很優秀、很有吸引力的人，一個可以當朋友的人。